| 日本語 (漢字) - जापानी (कांजी) | ヒンディー語 - हिन्दी | Explanation |
| 冷房完備 | वातानुकुलित | | reiboukanbi | | れいぼうかんび | | vaataanukulit |
|
| 到着 | आगमन | |
| 小屋 | कोठरी | |
| 取り消し, | रद्द करवाना | | torikeshi | | とりけし | | radda karavaanaa |
|
| 客車 | प्रशिक्षक | | kyakusha | | きゃくしゃ | | prashikshak |
|
| 客車 | विभाग, रेल्वे का डिब्बा | | kyakusha | | きゃくしゃ | | vibhaag, railway kaa dibbaa |
|
| 確認 | पुष्टिकरण | |
| 遅延 | विलम्ब | |
| 出発 | प्रस्थान | |
| 割引 | छूट | |
| 早めに | जल्दी | |
| 機関 | इंजन | |
| 運賃 | किराया | |
| 一等 | प्रथम श्रेणी | | ittou | | いっとう | | pratham shrenee |
|
| 降りる | उतरना | |
| 受付 | जानकारी काउन्टर | | uketsuke | | うけつけ | | jaanakaaree counter |
|
| 下段 | निचली शायिका | | gedan | | げだん | | nichalee shaayikaa |
|
| 手荷物 | सामान | |
| 網棚 | सामान रैक | |
| 定刻 | समय पर | |
| 片道切符 | एक तरफ का टिकट | | katamichikippu | | かたみちきっぷ | | ek taraph ka ticket |
|
| 入場券. | प्लेटफार्म टिकट | | nyuujouken | | にゅうじょうけん | | platform ticket |
|
| 電車 | रेल्वे | |
| 予約 | आरक्षण | |
| 往復切符 | वापसी का टिकट | | oufukukippu | | おうふくきっぷ | | vaapasee kaa ticket |
|
| 座席 | आसन | |
| 座席号 | आसन क्रमांक | | zasekigou | | ざせきごう | | aasan kramaank |
|
| 二等 | द्वितीय श्रेणी | | nittou | | にっとう | | dviteey shrenee |
|
| 居間 | बैठक | |
| 寝台車 | शयनिका | | shindaisha | | しんだいしゃ | | shayanikaa |
|
| 切符自動販売機 | टिकट निकालने की मशीन | | kippujidouhanbaiki | | きっぷじどうはんばいき | | ticket nikaalane kee machine |
|
| 切符売り場 | टिकट घर | | kippuuriba | | きっぷうりば | | ticket ghar |
|
| 時刻表 | समय-सारिणी | | teikokuhyiu | | ていこくひょう | | samay - saarinee |
|
| 便所 | शौचघर | | banjo. toire | | べんじょ | | トイレ | | shuachaghar |
|
| 上段 | उपरी शायिका | | joudan | | じょうだん | | uparee shaayikaa |
|
| 控え室 | प्रतीक्षालय | | hikaeshitsu | | ひかえしつ | | prateekshaalay |
|