| 日本語 (漢字) - YAponskij (Kandzi) | ロシアの字訳 - Rossijskaya Translit | Explanation |
| 空中線 | antenna | | kuuchuusen,eariaru | | くうちゅうせん | | エアリアル、 | | антенна |
|
| 航空郵便 | aviapochta | | kookuuyuubin | | こうくうゆうびん | | авиапочта |
|
| 計算機 | kal'kul'ator | | keisanki | | けいさんき | | калькулятор |
|
| 急行書留 | ekspress registrirovals'a | | kyuukouukakitome | | きゅうこうかきとめ | | экспресс регистрировался |
|
| 面接 | interv''u | | mensetsu,intabyuu | | めんせつ | | インタビュー. | | интервью |
|
| 郵便箱 | korobka pis'ma | | yuubinnbako | | ゆうびんばこ | | коробка письма |
|
| 携帯電話 | mobil'nyj telefon | | keitaidenwa | | けいたいでんわ | | мобильный телефон |
|
| 公衆電話ボックス | telefon-avtomat | | koushuudenwabokkusu | | こうしゅうでんわボックス | | телефон-автомат |
|
| 絵 | kartina, izobrazheniye | |
| 郵便電信局舎 | ob"'avite i ofis telegrafa | | yuubindenshinkyokusha | | ゆうびんでんしんきょくしゃ | | объявите и офис телеграфа |
|
| 郵便箱 | pochtovyj yaschik, korobka pochty | | yuubinnbako | | ゆうびんばこ | | почтовый ящик, коробка почты |
|
| 郵便 | post, pochta | |
| 郵便料金 | stoimost' peresylki | | yuubinryoukin | | ゆうびんりょうきん | | стоимость пересылки |
|
| 切手 | pochtovyye marki | |
| 配達人 | pochtal'on, pochtal'on | | haitatsunin | | はいたつにん、 | | почтальон, почтальон |
|
| 出版社 | nazhat' | |
| 公衆電話 | obschestvennyj telefon | | koushuudenwa | | こうしゅうでんわ | | общественный телефон |
|
| ラジオ放送 | radio-radioveschaniye | | rajiohousou | | らじおほうそう | | радио-радиовещание |
|
| 台本, 脚本, | podlinnik | | daihon,kyakuhon,sukuriputo | | だいほん、きゃくはん、 | | スクリプト | | подлинник |
|
| 遠距離通信衛星 | telekommunikacionnyj sputnik | | enkyoritsuushineisei | | えんきょりつうしんえいせい | | телекоммуникационный спутник |
|
| 電報 | telegrámma | |
| 放映 | telezritel' | |
| テレビ中継 | televizionnoye radioveschaniye | | terebichuukei | | てれびちゅうけい | | телевизионное радиовещание |
|
| 音声メール | pochta golosa | | onseimeeru | | おんせいメール | | почта голоса |
|
